Dans quels pays notre créole est-il parlé ?

Axello972    04-12-2009 à 22h26 | Lu 3476 fois

Après de nombreuses recherches sur le créole '' à variante francophone '', nous savons tous qu'il ait parlé en Martinique, Guadeloupe, Saint-Lucie et la Dominique.
Cependant le plus étonnant c'est qu'il ait encore parler à Saint-Vincent & les Grenadines ainsi qu'à Grenade et même dans certains villages de Trinidad. (qualifier de french patois)
Néanmoins son utilisation dans ces îles est en déclin.

Si une âme charitable pouvait apporter des précisions, elles seraient les bien venus.

Buzz    07-12-2009 à 12h37

Sans vouloir t'offenser axello, loin de là, mais relis bien ton post tu confonds en orthographe le verbe être et le verbe avoir.

Choco    07-12-2009 à 15h00

Buzz, laisses tomber, c'est de pire en pire!!!
je suis tombé, il ait tombé........
j'es mangé, il a mangé

Philippe*    07-12-2009 à 19h20

J ai des amis en nouvelle caledonie et le creole et quasiment le meme!

Fourmierouge    07-12-2009 à 21h32

Philippe n'est pas aidé non plus... "et le creole et le meme", !!! "est lememe, verbe etre!!"

Leviathan    07-12-2009 à 22h07

Au Cap Est?

Fourmierouge    07-12-2009 à 22h12

Oui, au cap est, je connais perso des gens qui parlent le creolent mieux que beaucoup!! et ils sont tres connus au cap est!!!!

Philippe*    08-12-2009 à 11h34

Bon allez foumirouge je ne savais pas que "lememe" s écrivait attaché . sans rancune et bonne journée :)

Belair    08-12-2009 à 11h49

Philippe va t-il écraser la fourmi rouge? affaire a suivre....

Egidio    08-12-2009 à 11h51

Bonjour peux je savoir comment on dis en creol"boucherie?" parce-que j'en doute de mon dialect de ma rejon..... certiens mots.

Axello972    08-12-2009 à 12h39

Ouais, je me suis trompé. Désolez. Toutefois, ça ne répond pas à ma question.

Kailibandjo    05-11-2012 à 15h47

Petits morceaux de vie sur le forum ::::: Excellent

Elbaz    06-11-2012 à 05h01

Tu as encore Haiti, et certains coins du sud de Saint Domingue, qui parlent un créole sur une base francophone proche du local.

Mangakana    06-11-2012 à 13h23

Qui viennent d'haiti Elbaz...

Mj94290 jules    06-11-2012 à 15h29



On parle le créole en métropole lorsque nous nous trouvons entre Domiens réunis en divers occasions.

Mais parfois un créole avec ses particularités suivant que nous sommes de la première génération ou de la deuxième.

Répondre à ce message ...
La Martinique en photos