| 15ème
Festival Marin Village "An Krey Kréyol" du
02 au 18 août 2002
Concert - Malavoi
 Le
groupe tente avec bonheur de moderniser les vieux rythmes antillais
(biguine, quadrille...) en les confrontant à ceux de
la musique latine et du jazz. Quelques extraits sur le site
de la fnac ici.
Lieu : Marché |
| Le 04 août 2002 à 21H00. |
Concert
- Kery James
 Loin
de l'univers hardcore, Kery James nous offre un rap aux arrangements
musicaux et aux textes soignés. Ecoutez quelques extraits
sur son site ici.
Lieu : Port de pêche |
| Le 15 août 2002 à 21H30. |
Concert
- Fuckly
Fuckly, le rapeur guadeloupéen présente ce soir
son nouvel album "l'indiscipliné". Du rap créole
engagé. Ecoutez quelques extraits sur le site de la fnac
ici.
Lieu : Port de pêche |
| Le 16 août 2002 à 21H30. |
Concert
- Mighty Sparrow
Originaire de trinidad, Mighty Sparrow nous invite à
redécouvrir le rythme du Calypso. Ecoutez quelques extraits
sur le site de la fnac ici.
Lieu : Port de pêche |
| Le 17 août 2002 à 21H30. |
Concert - James Germain
Chanteur haïtien de Port au Prince, James Germain nous
entraîne dans l'univers envoutant de l'histoire haïtienne
et des chants vaudous. Ecoutez quelques extraits sur le site
de la fnac ici.
Lieu : Port de pêche |
| Le 18 août 2002 à 21H30. |
Colloque - Sanblé
pou Palé - Pleins feux sur la langue créole.
Dans notre pratique quotidienne du créole, nous ne sommes pas
toujours sensibles à la force des mots et à la richesse
des sonorités de notre langue. Par le choix de son thème,
An Krey Kréyol, le Festival Marin Village 2002, nous entraîne
plus loin dans la réflexion sur notre langue, à travers
une programmation riche :
03/08 : Palé kréyol lakay (Parler créole
en famille).
08/08 : Kréyol épi lanmou
(Créole et érotisme).
09/08 : Moun ka
dépalé (L'imaginaire créole dans la maladie mentale).
10/08 : Kréyol andidan lékol (Le créole
à l'école).
14/08 : Matjè kréyol
(Les écrivains en langue créole).
15/08
: Pies-téyat an Kréyol (Le théâtre en créole).
16/08 : Kréyol nan bouch, kréyol nan ko?
(Créole : mise en voix, mise en geste).
17/08
: Chanté kréyol, chanté an kréyol (Chanter
créole, chanter en créole).
18/08 :
Palé kréyol (radio, latelevision...) (Le créole
à la radio, à la télévision...).
Lieu : La Paroissiale
Du 03 au 18 août 2002 à 09H30.
Théâtre.
03/08 : Jé a bout (Beckett / Antourel).
04/08 : Jé a bout (Beckett / Antourel).
08/08
: Pawana (Guadeloupe).
09/08 : Délivrans (Bourdon
/ Boukman).
10/08 : Syto Cavé (Haïti).
11/08 : Voisins complices (Syto Cavé).
13/08 : Katchopine (Patrick Womba).
14/08 :
Lumina Sophie (Dracius / Cadenat).
15/08 : Paula &
Fanfan (Contes d'Haïti).
16/08 : Tout jé
sé jé (Bourdon / Florentiny).
17/08
: Silitid-o (José Exélis).
18/08 : Silitid-o
(José Exélis).
Lieu : La Paroissiale
Du 03 au 18 août 2002 à 18H30.
Danse.
03/08 : Compagnie Norma Claire (Guyane).
04/08
: Tangente (Cie Kaméléonite).
09/08
: Sur un fil (Cie Tête Grainée).
10/08
: Apprentie conscience (MD Company).
11/08 : Compagnie
Léna Blou (Guadeloupe).
15/08 : Black Label
(Marseille / Guadeloupe).
16/08 : Artcho Danse (Haïti).
17/08 : Danses & Voix (Artcho Danse).
18/08
: Kako & Ashley (Burlesques haïtiens).
Lieu : Place du Marché
Du 03 au 18 août 2002 à 20H00.
|
| An
Krey Kréyol |
Le Festival Marin Village
continue son exploration culturelle au coeur de la Caraïbe
et propose pour sa 15ème édition, la revue du
patrimoine créole en passant par Haïti, la Guadeloupe,
la Dominique, Trinidad, Sainte-Lucie avec, cette année,
une escapade musicale au Guatemala.
Au programme : Musique, danse, théâtre, colloque
et gastronomie. |
| Réservation |
• Office Municipal du
Marin, rue Osman Duquesnay, 97290 Le Marin.
Tel : 05 96 74 90 74. |
|
Musique & Théâtre.
|
03/08 à
21H : Labuga (Guatemala).
06/08 à 20H : Labuga (Guatemala).
07/08 à 20H : Godot (Salibur).
08/08
à 20H : Godot (Salibur).
09/08 à
21H : Joby Bernabé
10/08 à 21H
: Vwa bel danm.
11/08 à 21H : Bacha.
13/08 à 20H : Wopso (Gottin / Exélis).
14/08 à 20H : (Lakou 6 Ti Féféne).
Lieu : Place du Marché
Du 03 au 14 août 2002. |
|
Animations
English Version